2008. február 4., hétfő

Lunatic - Pas le temps pour les regrets


Lunatic - Pas le temps pour les regrets
Ez nem a sajnálat ideje

Lunatic, Booba, Ali, 92[1]

Az életben általában legyen minden Inch’Allah [Ha Allah is úgy akarja]

Ez nem a sajnálat ideje

A hibáink csak mihozzánk tartoznak

Ha az én köröm van, akkor én hozom létre

Azokkal, akik ma a tanácsot adják, éjjel elbánunk

Edzem a húst és csontot a testemben

nem számít melyik földrajzi szélesség, nem számít melyik fokán

A világ hatalmas

Némelyeknek túl kicsi, két kasztra van osztva

Vannak azok, akik terjesztik a szeretetet

És azok, akik a gyűlölettől függnek

Ahogy itt felnövünk, elvesztjük az ártatlanságunkat

Amit a születésünkkor kaptunk

Harcolj a gyengeségeinkkel, erősítsd meg az elmémet, hozz szentséget a lelkembe,

az esszenciámat

Ádám hozta létre a DNS-em, nem az egyedüllétre születtem

Az ok az univerzum nevében

Meríti az eszközeimet a flórába a faunámnak

Az utcán a nagyvad ösztönökkel rendelkező embereimnek

A vétkek a mieink

Amikor a reflexek túlmennek a gondolaton

Átveszik az irányítást tőled, primitív reakció

Előzd meg a többieket

Mit akarsz, mit mondjak, mikor mélyen áthat

A 92 gyermekkorom feje

Sokan szeretnek berúgni

És hányni

Elszívni egy cigit alvás előtt

És amint eljön a reggel

A hibák csak mihozzánk tartoznak

Ez nem a sajnálat ideje

Ez nem a sajnálat ideje

A hibák csak mihozzánk tartoznak

Azért születtem, hogy kivegyem a részem a folyamatból

Azt mondják, hogy az utcagyerekek élete szomorú. De mégis kit átkozol el?

Nekem nincs szükségem a könnyeidre. Hol itt a dráma?

A CP[2] óta az üveggolyók, tudom, hogy el lettek kúrva. Most én csinálom a pénzem.

Lopnom kell, hogy feltűnjek

Amint kilépek az ajtón, meghalok a kárörvendő nevetéstől

Akkor is mikor hallgatom jelentést, hány áldozat lett a hatóságok emberei közt

Te r.a.p.-et hallgatsz

Fickókat, akik szarnak bele

Hogy mindent szétkúrjak, erre készülök,

Vigyétek a nőket és a gyerekeket menedékbe

Itt vannak a fivéreink készen arra, hogy tegyenek valamit a mágiával,

alig várják, hogy megmutathassák

Gonosz tekintetek és kemény ütések

Vérömlenyek, és varratnyomok

Pisztoly az övre kötve, még keményebb ha a csomagtartóban pihen

Az idegek pattanásig feszülnek

A szeretet és a tiszta levegő hiánya miatt

Nekünk is, mint a kutyáinknak, szükségünk van a zöldre.

De emberek vagyunk

Így hát kibírjuk

Zónákba zárva

A 92 Hauts d’Seine földrajza.

Mikor a Pokol kapui kinyílnak, más nem takar be csak az éjszaka

Összecsap a jó és a rossz

A vétkek ránehezednek a szívekre

Csak az őszinte megbánás oldhatja fel őket.

Azért születtem, hogy kivegyem a részem a folyamatból

Ez nem a sajnálat ideje

Gyűlöletből és tiszta vízből élek

Törvényből és bűnből

Csak reppelek az SP12-re és az MPC-re

Nem látom, hogy a fivéreim fiatalon business nélkül tennének valamit

Képtelenek túlélni, reggel csak pisálni kelnek fel

Esték egyetlen fillér nélkül

Olyan undorító, hogy kibírjam a whiskyben kell elmerülnöm

A zenébe, ami szól

A kho-knak[3] kibaszott külvárosi flow-val

Arabok, feketék, béke és terroristák

Segélyeken tengődés,

Nyomás alatt, mint a fogyasztásunk

Úgy gyújtunk rá, mintha engedélyezett lenne

Az élet csak

Szerencse és balszerencse, húzós, 90 fok

Végül öngyilkosság

Már túl fáradt vagy ahhoz is, hogy imádkozz

Félek, elsírom magam, mikor kívánni merek

92 hardcore, az Édenkertből ered

felnyitok egy üveget és Wu-Tangre alszom el



[1] 92. kerület, Hauts d’Seine

[2] CP – cours préparatoires (előkészítő tanulmányok), 6 éves korban végzik el, az elemi iskolai oktatás egyik szakasza

[3] Kholoto – maghrebi, észak-afrikai

0 megjegyzés: